Encuentro de la Mesa Impulsora de ARG en CBA_ 9 y 10 de Mayo

VIERNES 9 DE MAYO. En la Asociación Mutual de la Ciudad de Córdoba.

IV CONGRESO INTERNACIONAL DE PATRIMONIO CULTURAL.

Mesa de Trabajo: Diversidad de Patrimonios en los Pueblos Originarios.
Ser y pertenecer a la Red de Pequeños y Medianos Productores del Chaco Americano, genero que integrantes de diversos grupos que hemos conocido en el marco del trabajo y los encuentros de la Red, pudieran participar y exponer sus experiencias organizativas en este Congreso internacional y algunos de ellos también quedarse y participar al día siguiente, de la Reunión de organizaciones de Argentina que integran la Red.
Integrantes de la Red que estuvieron presentes y experiencias que compartieron:
Delegados de la Comunidad Indígena Guaraní El Tabacal (Salta) – Territorios ancestrales: expulsión, desalojos y reocupación
Marilin Rolon y Camilo Ballena de la comunidad Wichi del Chaco. Educación, perspectiva de genero y diversidad en comunidades Wichis del Chaco.
Grupo UMMA,(Buenos Aires y Salta) Andrea Gigena. Tilcara luego de la Declaración de Patrimonio de la Humanidad.
Espinoza Ponciano (Argentina-Bolivia. Comunidad Guarani) Principio de los pueblos aborígenes.
Conocimos en esta oportunidad y hemos manifestado intención de seguir en comunicación a integrantes de:
Comunidad KOLLA TINKUNAKU, de Salta.
Miguel Medina de la comunidad Toba de Rosario.
HIJOS del PUEBLO, jóvenes de diferentes etnias que están radicados en la ciudad de Buenos Aires.

SABADO 10 DE MAYO
REUNIÓN DE ORGANIZACIONES INTEGRANTES DE LA RED DE PEQUEÑOS Y MEDIANOS PRODUCTORES DEL CHACO EN ARGENTINA.
Estuvimos presentes: El Ceibal (Lucre- Luis- Eva) Plurales (Lili Kremer, Eli, Maru, Nico) – Ana del grupo de Jóvenes deTulumba y Miriam del Grupo de Mujeres Rurales de Tulumba. Marylin y Camilo de Sauzalito Chaco del grupo Promotores de Chaco- Saúl, Mónica y Elizabeth de la comunidad Guarani de La Loma en y Andrea Gigena del grupo UMMA.
Objetivo: Profundizar los vínculos en el chaco argentino
Que estamos haciendo que tengan que ver con el chaco argentino y tri en nuestro territorio? Como lo replicamos? Como lo comunicamos?
Reflexiones sobre los espacios de encuentro y trabajo trinacionales.

Objetivo: Profundizar los vínculos en el chaco argentino

Que estamos haciendo que tengan que ver con el chaco argentino y tri en nuestro territorio? Como lo replicamos? Como lo comunicamos?

Lucre y Luis de El Ceibal: Continuamos el trabajo con relación a sensibilizar por la ley de bosques nacional. Para ello realizamos una campaña con FVS, FARN, AVINA, PRADE, UNSE, P.S.A y MOCASE. Que significa la ley y como se vincula en las provincias. Se lo contextualizo con la realidad de la Provincia que tiene un alto promedio de desmontes. Fue importante hacerlo en la Universidad para sensibilizar al estudiantado. Este tema tiene escala regional por que se esta debatiendo en todas las provincias. Es importante hacerlo multisectorial y que participen todos los actores involucrados. Se presentaron distintas ponencias.

Presentación del Maletín didáctica de la GTZ con la formación de promotores sobre educación ambiental. Se hablo sobre la presentación del maletín en otros espacios como la cancillería y que se dificulta su utilización sin capacitación previa en metodología. En córdoba se realizo una capacitación en Cerro Colorado.

Encuentro de Mujeres en Boquerón: Se comento la jornada organizada entre el ceibal, la OCCAP , la Subsecretaria y Prade y la posibilidad de que sea un precedente para un posible encuentro tri de mujeres en Santiago.

Mesa Panel en el marco de Festival de Cine de Derechos Humanos: se comento la organización de esta mesa panel donde participo el ceibal y prade y la disponibilidad de los directores de los documentales tierra y monte culebra para realizar jornadas de difusión regional con las temáticas acceso a la tierra y soberanía alimentaria

Situación de OC desde PRADE: Se comento que prade esta en la ultima etapa del proyecto piloto que genero interés en los compañeros de Sauzalito y La Loma para difundir y replicar las temáticas y metodología de trabajo de prade en OC. Quedo el contacto para posibles visitas y para compartir las cartillas temáticas.

Surge el consenso de que los temas vinculados a la gente con la que trabajamos deberían tener más comunicación.

Marylin de Sauzalito: trabajo en la Escuela rural desde el respeto por la diversidad. Me siento bastante sola. Existe mala formación del docente que no se compromete con las realidades locales. A través de Asociación Promotores Chaco (Mario es el Presidente) que realiza un acompañamiento en lo productivo a las comunidades. Asistencia para el orden legal de las instituciones, acceso y distribución de agua. Hay técnicos que son recibidos en las escuelas de la zona. La política partidaria dividió mucho a las comunidades y debilito mucho al asociativismo. Por eso se esta acompañando a las comunidades en lo organizativo. Hay mucha demanda de las comunidades de capacitaciones en diferentes temas. Se puede pensar en acciones con mujeres para ver como se puede fortalecer lo organizativo. Lo que se puede aprovechar con la red es los procesos organizativos en otros lugares. Es importante que las mujeres viajen y “vean” otros procesos sociorganizativos. A las mujeres les cuesta salir. Es importante el intercambio y circulación de información que tenemos.

Se reconoce el valor de la red generando intercambios, encuentros y pasan tías pero se dificulta la organización de los mismos por falta de financiamiento.

Elizabeth de la loma Salta: 70 familias de la comunidad de la loma. Ellos fueron desalojados por el ingenio El Tabacal propiedad de Patrón Costas. El desafío principal es fortalecer lo organizativo por lo que los encuentros nos sirven para conocer otras experiencias y fortalecer nuestra organización. Cuentan como es el proceso de lucha por sus tierras que esta en proceso judicial. Recibieron acompañamiento pero no sostenido de algunos antropólogos y abogados.

Ana y Miriam: Pertenecen a un grupo del norte de córdoba que trata de compartir experiencias con otras comunidades. No tienen apoyo del INTA y del PSA. Se capacitaron como promotores de salud. Estamos trabajando con emprendimientos personales, y vamos a implementar los bancos de la buena fe asociado a capacitaciones del INTA. En el territorio de Socavones somos 100 familias, y recién ahora se suman la Iglesia y las escuelas ( primaria y secundaria en un radio de 40 KM a la redonda ). Uno de nuestros problemas es que la mayoría de la población son adultos mayores, no tenemos recambio. Avances en las gestiones de la comunidad, se conocen mas los derechos.

Encuentro del 3 de Abril en Socavones_Tulumba: Se convoco desde las mujeres que participaron en el 2006 y 2007 en los encuentros de mujeres en Bolivia en el marco de la red. Habia mucha curiosidad de la población respecto de que es la red y para que las llevaron ? Participaron docentes, y familias, y la presidente de Caritas. Ese dia se puedo conformar una mesa de articulación local con algunos de los actores de la zona y se volverán a reunir el 13 de Junio. Las tematicas priorizadas fueron: salud, desarrollo local especialmente en produccion, e inclusión de jóvenes. La idea es seguir convocando actores de la comunidad, y seguir conociéndonos mientras se comienza en cuestiones concretas.

Andrea Gigena: Investigadora de la Universidad Católica. Mi tema ese el tema de las luchas históricas por la tierra en distintos periodos.

Desde allí me conecto con la gente a través de los territorios como el chaco salteño, Jujuy y ahora me interesa seguir con el Mocase y Mocafor. Conocí a la red y vincule a las comunidades con la gente con las que trabajo. Me invitaron al encuentro de mujeres en el 2007. también en Abril y Mayo colabore con la organización de las mesas de multiculturalidad.

Plurales: Nico trabajo con la universidad en una muestra de fotos, pinturas y diálogos del chaco a partir del 15 de Mayo. Responsabilidad Social y Universitaria, en 5 comunidades del norte de CBA. ( esto lo hace con Eli ); talleres comunitarios con entrevistas que aporten a la historia comunitaria de cada zona y revitalizar los lazos actuales de los vivientes. Poner en valor como es el vivir en el norte de CBA, esto se vera en 3 productos, muestra de fotos, publicación, documental para el canal 4. ( encuentros ). Aquí se suman el programa de voluntariado de la universidad católica. ( que es un insumo dentro de la RED ).-

La presentación de las organizaciones de acordar de Prade y Plurales. Y otros-as

Maru, le interesa el tema de Movimiento de agua y Juventud. Desde allí se suma ella. Cree que en la región este es un tema sensible al medio ambiente como el de bosques, y la ausencia al acceso al agua potable.

Personas, organizaciones, escuelas, inst. educativas y municipios se adhieran a acciones al compromiso por el cuidado del medioabiente etc, etc Desde las acciones personales.

Le comentamos que ese tema desde el Ceibal lo comenzó en stgo. Mario C/ Ricardo Bertolino y que en este momento no tenemos interlocutor aunque nos interesa. Quisas cruzaremos la info del plan de desarrollo del Salado Norte donde acceso al agua es estratégica.

18:30 La dimensión trinacional.

Retroceso de la mesa impulsora porque en el 2008 no se reunió. El sentido de este grupo es impulsar y servir de enlace.

Si bien este año no tuvimos encuentro de mesa hubo una invitación a Villamontes para el tema de bosques y economía, y al mismo asistieron compañeros de Bolivia y Paraguay.

( esto fue en Abril ).

Lucre: “Propongo que hagamos acuerdos al interior de la ARG para que las invitaciones que recibimos cualquiera de las personas o instituciones y que seamos nosotros los que decidimos quien va.”

problemas-riesgos-que fueron saliendo en común para tener en cuenta :

· Aislamiento de las poblaciones/territorios

· Sentirse solos en sus territorios en el trabajo cotidiano, incomunicados.

· Baja institucionalidad en los municipios y las provincias que componen el chaco argentino.

· El desafío de la diversidad.

El tema de la educación en sentido amplio: formal, multicultural, la articulación con la universidad, con la investigación , con lo académico

· Personería jurídicas de las comunidades, como se trabaja la asociatividad.. ? y la transferencia de los procesos a las org. locales ?

Tenemos dudas de cómo sigue la agenda tri

Propuestas:

1 ) Comunicarse con Venancia y Wilma para ver si quieren y pueden hacer el encuentro de mujeres en Paraguay el segundo semestre de este año-.

2 ) Reunirnos la primer quincena de Agosto como mesa impulsora en lugar a definir. Chequear costos y contrapartes para que sea posible.

3 ) Socializar esta reunión con los presentes. Contextualizar la situación política de cada provincial, regional y trinacional.

evaluación:

Eva: Frente a situaciones como el paro del campo, yo quisiera que al menos en el mediano plazo la red pudiera tener una postura.

· Elizabet: Es muy bueno porque uno va aprendiendo como de esta organizando…Es lindo ver como cada cual se encarga de un trabajo y asi es mas liviano. No hay otra manera de que las comunidades sigan a delante, pensar como se va a trabajar. Esta bueno salir y ver como están trabajando las organizaciones. Si uno no sabe no se puede gestionar nada y uno se cansa y finalmente no lo hace. Si no esta organizado nos gastos son muy altos entonces uno es tomado como ignorante aunque sea un dirigente.

· Monica: A mi me gusto saber que se capacita a las mujeres y a los niños respecto de sus derechos porque nosotros muchas veces no sabemos como gestionar cuestiones sociales, y beneficios. Aprender a hacer proyectos, nos falta muchas cosas alla donde vivimos, y que tengamos esa oportunidad. Para nosotros y para los jóvenes. Nos vamos llenos. Trabajan muy unidos, aunque a veces uno tiene desacuerdos como en las familias.

Dia de la MUJER rural en el Salado Norte

Encuentro de Mujeres a realizarse el 8 de Mayo (pendiente del 8 de Marzo) en gestión asociada de la Mesa con la Subsecretaria de DDHH de la provincia.

Partieron a las 5 de la mañana de la Subsecretaria de DDHH, el equipo de Genero de la Subse, compañer@s de PRADE: Pablito A., Pedro Orieta, Trini Juarez, Daniela Avila, del Ceibal AC: Lucre, Ma, Elena, Maida y colaboradora del Foro de Jovenes: Angela Cuellar. + artistas varios que participaban junto con mujeres urbanas y rurales de otras organizaciones.

El colectivo que nos llevaba.. ( todos durmiendo.. ) decidio transitar por la ruta nº 2 que va de Bandera Bajada a Santos Lugares y de alli a Boqueron, la misma que estuvo 2 meses fuera de uso por el desvio del rio Salado. Con lo cual muchos amanecieron a las 9 de la mañana a 50 Km al sur de Boqueron con un colectivo de larga distancia varado en la ruta...

Fue una odisea de 5 horas conseguir movilidad para llegar a San Jose del Boqueron, donde en la sede de la OCCAP nos esperaban desde las 10 de la mañana.

150 personas, hombres, mujeres y niños de las zonales del MOCASE Upssan y OCCAP, y la zonal de Villa Matoque nos esperaban con locro y asado cocinado por los hombres.

Sin embargo como bien recupero el Subsecretario de DDHH, Hugo Figueroa cuando hizo uso de la palabra "Pudieron comprobar en una mañana en las condiciones de inaccesibilidad a los ddhh en las que estas mujeres, y sus familias y comunidades viven y todo lo que queda por hacer".

Se habia definido por consenso entre los presentes de las mesas de desarrollo deque se les entregarían 10 medallas a las siguientes mujeres de la comunidad: Rosa Beatriz Solorza, Ramona Cuellar –fue la más votada-, Evelia Cuellar, Lidia Taboada, Orfelina Solorza, Nelida Sosa, Cristina Ruiz, Norma Díaz, Dalaida Díaz, y Elisea Sosa. Tb. un reconocimiento a Divina Salto y Evelina Navarro de Alberdi, y a en nombre de las que ya han fallecido y se les reconoce su labor con la comunidad: Ormesinda Villalba, Reyna Galvan y Arminda Galvan. Esto fue muy emocionante, como asi tambien las palabras de Elisea Sosa que ha trabajado activamente en la defensa de la comunidad de Piruaj Bajo.
Del mismo modo Tb. han destacado aquellas mujeres que hacen que trascienda los límites de la región, la provincia, el país la lucha de las mujeres campesinas con un diploma para Nelida Solorza, Ma. Farías, Ma. Elena Orellana, Ma. Eva Salazar, Lucrecia GV y Liliana Kremer –esta Eva Salazar, Lucrecia GV y Liliana Kremer –esta última cordobesa de la Fundación Plurales de la mesa impulsora del Chaco trinacional que coordino la primer mesa de desarrollo en el 2002-Trabajar este tema entre 25 personas, en grupos mixtos fue muy rico para compartir los criterios que hacian que una mujer que quizás fuera de su comunidad era mas anónima había hecho mucho por el acceso a la educación, a la salud, a la tierra no solo de los suyos sino de todos.

Un testimonio que nos brindo un dirigente hombre: Irineo, 48 años, de Consuelo, Tacioj nos conmovió: “Casi todos somos hijos de madres solas, ellas eran una cosa mas en la tierra, quien se hacia dueño de la tierra, era dueño de todo y con ello de las mujeres, y a la mayoria se las maltrataba y a los niños –como a mi y a mis hermanos- se nos pegaba y se nos mandaba como esclavos porque no conocíamos un padre que nos defendiera. Hoy eso ya no se ve, y ahora andamos mas parejos; no digo tampoco que ya quieran disponer de todo pero si que andemos iguales. Los hombres ahora nos hacemos cargo de nuestros hijos.”

Tambien huvo tiempo hasta las 19 que se termino el festejo para los titeres, teatro y para el mini recital de "Soles & Lunas" .

Dos meses despues de lo planificado pero con el espiritu de reconocer a las mujeres rurales en sus luchas y visibilizar los DDHH que nos quedan por conseguir desde el territorio del Salado Norte simbolicamente por las mujeres campesinas del Chaco trinacional.